revoked authorizations

[rɪˈvoʊkt ɔːθərɪˈzeɪʃənz]
nounfeminine (Portuguese)pl: revoked authorizations (English) / autorizações revogadas (Portuguese)
autorizações revogadas
1. Formal permissions or consents that have been officially cancelled, withdrawn, or made null and void
The company issued a notice of revoked authorizations for all temporary access passes.
A empresa emitiu um aviso de autorizações revogadas para todos os cartões de acesso temporário.
2. In legal/administrative context: the annulment of previously granted powers or permissions
Due to the compliance violation, the revoked authorizations prevented further transactions.
Devido à violação de conformidade, as autorizações revogadas impediram outras transações.
3. In banking/finance: cancelled permissions to access accounts or conduct financial operations
The revoked authorizations were communicated to all parties within 24 hours.
As autorizações revogadas foram comunicadas a todas as partes dentro de 24 horas.
This term is commonly used in Brazilian corporate, banking, and legal environments, particularly in compliance departments and IT security protocols. In the USA, it's standard terminology in business administration, government security clearances, and financial services. The phrase reflects formal administrative procedures and is typically found in official documentation rather than casual conversation.
Synonyms / Sinônimos
cancelled authorizationswithdrawn permissionsannulled authorizationsterminated permissionsnullified authorizations
Antonyms / Antônimos
granted authorizationsactive permissionsvalid authorizationsapproved permissionsissued authorizations

Regional Variations

General Brazilian
autorizações revogadas
Standard usage in business and legal documents
Rio de Janeiro
autorizações revogadas / perms canceladas
More informal in casual contexts
São Paulo
autorizações revogadas
Formal usage, especially in corporate and financial sectors
Portugal
autorizações revogadas / permissões canceladas
Similar to Brazilian Portuguese but may use 'permissões' more frequently

Related Words

authorizationrevocationpermissionaccess controlcompliancedeactivation

Related Idioms & Phrases

revoke someone's authorization
authorization revoked
as of the date of revocation
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →