revezes

[ʁe.vˈɛ.zis]
nounmasculinepl: revezes
setbacks, reverses, hardships
1. Sudden changes of fortune; adversities or misfortunes that occur unexpectedly
Life is full of revezes that test our resilience.
A vida é cheia de revezes que testam nossa resiliência.
2. Difficulties or obstacles encountered in pursuing a goal
Despite the revezes, he continued pursuing his dream.
Apesar dos revezes, ele continuou perseguindo seu sonho.
3. Reversals of circumstances; sudden downturns in fortune
The company faced several revezes during the economic crisis.
A empresa enfrentou vários revezes durante a crise econômica.
Revezes is a deeply rooted concept in Brazilian Portuguese literature and philosophy, reflecting the cultural understanding that life naturally includes hardships. It is commonly used in both formal and informal contexts to discuss personal, professional, and societal challenges. The word carries a philosophical weight in Brazilian culture, often appearing in motivational discourse about resilience and perseverance.
Synonyms / Sinônimos
adversidadesinfortúnioscontratemposdificuldadesobstáculosdesgraçasreveses
Antonyms / Antônimos
sucessosprosperidadevitóriasêxitostriunfos

Regional Variations

General Brazilian
revezes
Standard usage across Brazil for setbacks and misfortunes
Rio de Janeiro
revezes
Common in everyday speech and literature
São Paulo
revezes
Frequently used in business and formal contexts
Portugal
reveses
Alternative spelling preferred in European Portuguese

Related Words

reversorevertêreversãoadversofortunadestino

Related Idioms & Phrases

sofrer revezes
enfrentar revezes da vida
superar os revezes
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →