revealed things

[rɪˈvild θɪŋz]
noun phrase
coisas reveladas
1. Information, facts, or secrets that have been disclosed, uncovered, or made known after being hidden or unknown
The revealed things about the scandal shocked the entire community.
As coisas reveladas sobre o escândalo chocaram toda a comunidade.
2. In religious or spiritual contexts, divine truths or sacred knowledge that have been made manifest
The prophet spoke of revealed things from God.
O profeta falou sobre coisas reveladas por Deus.
3. Items or matters that have been exposed or brought to light through investigation or disclosure
The investigation uncovered many revealed things that were previously kept secret.
A investigação descobriu muitas coisas reveladas que eram anteriormente mantidas em segredo.
In both Brazilian and American English contexts, 'revealed things' is commonly used in journalism, legal proceedings, and gossip contexts to refer to scandals or information that has been made public. In religious contexts, it carries theological significance, particularly in Christian and Islamic traditions referring to divine revelation. The phrase is more formal and often appears in written communication rather than casual speech.
NYC Slang
the tea / what came out / exposed info
Synonyms / Sinônimos
disclosed informationuncovered factsexposed secretsdivulged mattersmanifestações
Antonyms / Antônimos
hidden thingsconcealed mattersundisclosed informationcoisas encobertas

Regional Variations

General Brazilian
coisas reveladas
Standard usage across Brazil
Rio de Janeiro
coisas reveladas / segredos que vieram à tona
May use colloquial expressions for 'things brought to light'
São Paulo
coisas reveladas / informações divulgadas
More formal business and journalistic context
Portugal
coisas reveladas / factos divulgados
Uses 'factos' instead of 'informações'; similar usage to Brazil

Related Words

revelationdisclosureunveiledexposedrevelaçãodivulgação

Related Idioms & Phrases

all will be revealed
truth will out
come into the open
tudo se revelará
a verdade vem à tona
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →