← Back to Fala2Me

retract demands

[rɪˈtrækt dɪˈmændz]
verb phrase
retirar exigências
1. To withdraw or take back demands that were previously made
After negotiations, the union decided to retract demands for a 10% salary increase.
Após negociações, o sindicato decidiu retirar as exigências de um aumento salarial de 10%.
2. To reverse or cancel previously stated requirements or conditions
The company will retract demands if the workers agree to extend their contract.
A empresa retirará as exigências se os trabalhadores concordarem em estender seu contrato.
NYC Slang
back down on demands
Synonyms
withdraw demandstake back demandscancel demandsrevoke demandsrenounce demands
Antonyms
make demandspress demandsreinforce demandsinsist on demands

Regional Variations

General Brazilian
retirar exigências
most common usage
Rio de Janeiro
tirar as exigências para trás
colloquial variant
São Paulo
recuar nas exigências
emphasizes backing down
Portugal
retirar as exigências
formal and standard usage

Related Idioms & Phrases

eat your words
back off
climb down
throw in the towel
wave the white flag
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →