← Back to Fala2Me

retardatário

[ʁe.taɾ.da.ˈta.ɾju]
adjective, nounmasculinepl: retardatários
latecomer, someone who arrives late; backward, archaic
1. A person who arrives late or behind schedule
The retardatário missed the beginning of the meeting.
O retardatário perdeu o início da reunião.
2. Adjective: relating to something outdated, backward, or behind the times
His retardatário views on technology are incompatible with modern society.
Suas visões retardatárias sobre tecnologia são incompatíveis com a sociedade moderna.
3. A person with outdated or regressive ideas
He is a retardatário who refuses to accept progress.
Ele é um retardatário que se recusa a aceitar o progresso.
NYC Slang
latecomer, slowpoke
Synonyms
atrasadotardioretrógradoobsoletoarcaico
Antonyms
pontualmodernoprogressistacontemporâneoavançado

Regional Variations

General Brazilian
retardatário
Standard usage for both noun and adjective forms
Portugal
retardatário
Standard usage, though 'atrasado' may be more commonly used colloquially

Related Idioms & Phrases

ser retardatário mental
mentalidade retardatária
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →