← Back to Fala2Me

respectful answer

[rɪˈspɛktfəl ˈænsər]
noun phrasepl: respectful answers
resposta respeitosa
1. A reply or response given with courtesy, consideration, and deference toward the person being addressed
He gave a respectful answer to his teacher's question.
Ele deu uma resposta respeitosa à pergunta de seu professor.
2. A thoughtful and polite response that acknowledges the dignity and status of the recipient
Despite disagreeing, she offered a respectful answer to the critic.
Apesar de discordar, ela ofereceu uma resposta respeitosa ao crítico.
Synonyms
polite answercourteous replydeferential responsecivil answerthoughtful reply
Antonyms
disrespectful answerrude replyinsolent responseimpertinent answercontemptuous reply

Regional Variations

General Brazilian
resposta respeitosa
Most common usage across Brazil
Rio de Janeiro
resposta respeitosa
Standard usage
São Paulo
resposta respeitosa
Standard usage
Portugal
resposta respeitosa
Standard usage; may also use 'resposta educada'

Related Idioms & Phrases

bite one's tongue (to give a respectful answer rather than say something disrespectful)
mind one's manners (to ensure a respectful answer)
speak with deference (to give a respectful answer)
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →