required request
[rɪˈkwaɪərd rɪˈkwɛst]
noun phrasepl: required requests
solicitação obrigatória / pedido obrigatório
1. A formal demand or petition that must be fulfilled according to rules, laws, or regulations; a mandatory ask or requirement
The required request for visa documentation must be submitted before traveling.
A solicitação obrigatória de documentação de visto deve ser apresentada antes de viajar.
2. In administrative or legal contexts, a compulsory submission of information or documentation demanded by an authority
All companies must comply with the required request for financial audits.
Todas as empresas devem cumprir com o pedido obrigatório de auditorias financeiras.
3. In business or service contexts, a mandatory order or application that cannot be declined
The required request for customer identification is part of our compliance policy.
O pedido obrigatório de identificação do cliente faz parte de nossa política de conformidade.
This term is commonly used in formal, legal, and administrative contexts in both the United States and Brazil. In Brazil, it appears frequently in government documentation, banking procedures, and official communications. The phrase emphasizes the non-negotiable nature of a demand, making it important in compliance-heavy industries like finance, healthcare, and immigration.
Related Idioms & Phrases
comply with a required request
submit a required request
fulfill a required request
meet the required request
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →