← Back to Fala2Me

reprovar

[ʁe.pɾo.ˈvaɾ]
verb
to fail; to disapprove
1. to give a failing grade to a student
The teacher failed him in mathematics.
A professora o reprovou em matemática.
2. to express disapproval or criticism of something
The committee disapproved of the proposal.
A comissão reprovava a proposta.
3. to reject or refuse to accept
The board rejected the budget plan.
A diretoria reprovaria o plano orçamentário.
NYC Slang
to flunk; to diss
Synonyms
desaprovarcondenarrejeitarrecusar
Antonyms
aprovaraceitarendossar

Regional Variations

General Brazilian
reprovar
standard usage for both academic failure and disapproval
São Paulo
reprovar
commonly used in educational context
Portugal
reprovar
standard usage; also 'chumbar' in some contexts for academic failure

Related Idioms & Phrases

reprovar alguém em um exame
reprovar uma proposta
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →