replenished supplies

[rɪˈplɛnɪʃt səˈplaɪz]
noun phrasepl: replenished supplies
suprimentos reabastecidos
1. Supplies or stock that have been refilled or restocked to full or adequate levels after being depleted or used
The hospital received replenished supplies of medical equipment after the emergency.
O hospital recebeu suprimentos reabastecidos de equipamentos médicos após a emergência.
2. Materials or provisions that have been renewed or topped up to maintain operational capacity
The army's replenished supplies ensured they could continue their mission.
Os suprimentos reabastecidos do exército garantiram que pudessem continuar sua missão.
In Brazilian business and military contexts, this phrase is commonly used in logistics and supply chain management. In the USA, it's frequently used in emergency preparedness, retail, and healthcare settings. The term reflects modern supply chain vocabulary and is essential in discussions about inventory management and operational readiness.
Synonyms / Sinônimos
restocked suppliesrefilled suppliesrenewed suppliesresupplied materialsreprovided stock
Antonyms / Antônimos
depleted suppliesexhausted suppliesscarce suppliesdwindling stock

Regional Variations

General Brazilian
suprimentos reabastecidos
Standard formal usage in business and logistics
Rio de Janeiro
suprimentos repostos
Common alternative using 'repostos' instead of 'reabastecidos'
São Paulo
suprimentos renovados
Usage in commercial and industrial contexts
Portugal
fornecimentos reabastecidos
European Portuguese preference for 'fornecimentos' over 'suprimentos'

Related Words

replenishsuppliesinventorystockrestockprovisionreserves

Related Idioms & Phrases

keep supplies topped up
replenish one's stock
refill the cupboard
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →