adjectivemasculinepl: repelidos
repelled, rejected, repulsed
1. pushed away or driven back by force
The invading army was repelled at the border.
O exército invasor foi repelido na fronteira.
2. feeling disgust or aversion toward something
He felt repelled by the idea of dishonesty.
Ele se sentiu repelido pela ideia de desonestidade.
3. rejected or spurned socially or emotionally
She felt repelled and unwelcome in that group.
Ela se sentiu repelida e indesejada naquele grupo.
In Brazilian Portuguese, 'repelido' is commonly used both in literal military/physical contexts and in emotional/social contexts to describe rejection or disgust. It's frequently used in everyday conversation to express feeling unwelcome or uncomfortable in social situations.
NYC Slang
dissed, turned off, put off
Related Idioms & Phrases
ficar repelido por algo - to be turned off by something
sentir-se repelido - to feel rejected or repulsed
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →