← Back to Fala2Me

repartição desigual

[ʁe.par.ti.ˈsɐ̃w̃ dɛ.zi.ˈɡwal]
nounfemininepl: repartições desiguais
unequal distribution
1. The act of dividing or distributing something in a manner that is not fair or equal among recipients
The unequal distribution of resources led to social tensions.
A repartição desigual de recursos levou a tensões sociais.
2. An allocation or apportionment where some parties receive more than others, often deliberately or due to systemic factors
The company faced criticism for the unequal distribution of bonuses among departments.
A empresa enfrentou críticas pela repartição desigual de bônus entre departamentos.
Synonyms
distribuição desigualpartilha desigualalocação desigualdivisão desigual
Antonyms
repartição igualitáriadistribuição equitativadivisão igualpartilha justa

Regional Variations

General Brazilian
repartição desigual
Standard usage in formal and informal contexts
São Paulo
distribuição desigual
Commonly used as a synonym in business contexts
Portugal
repartição desigual
Standard usage, also 'distribuição desigual'

Related Idioms & Phrases

repartição desigual de poder
repartição desigual de renda
repartição desigual de oportunidades
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →