remote workspace
[rɪˈmoʊt ˈwɜrkˌspeɪs]
nounpl: remote workspaces
espaço de trabalho remoto
1. A physical or virtual location where an employee works from a distance, typically outside a traditional office environment, often from home or a co-working space
She set up a remote workspace in her home office with a desk, monitor, and ergonomic chair.
Ela configurou um espaço de trabalho remoto em seu escritório em casa com uma mesa, monitor e cadeira ergonômica.
2. The digital infrastructure and tools that enable employees to perform their work duties from outside the main office
The company invested in a robust remote workspace setup to support their distributed team.
A empresa investiu em uma configuração robusta de espaço de trabalho remoto para apoiar sua equipe distribuída.
The term gained significant prominence in both Brazil and the USA following the COVID-19 pandemic in 2020. In Brazil, companies increasingly adopted remote workspace policies to maintain productivity while reducing office costs. In the USA, especially in tech hubs and major cities like New York, remote workspaces became a symbol of modern work culture and employee flexibility. The concept reflects a broader shift toward work-life balance and flexible employment arrangements in contemporary professional environments.
NYC Slang
WFH setup / remote gig
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →