← Back to Fala2Me

reliability guarantee

[/rɪˌlaɪəˈbɪləti ɡærənˈtiː/]
nounpl: reliability guarantees
garantia de confiabilidade
1. A formal assurance or promise that a product, service, or system will perform reliably and meet specified standards of dependability
The manufacturer offers a reliability guarantee on all electronic components.
O fabricante oferece uma garantia de confiabilidade em todos os componentes eletrônicos.
2. A contractual commitment ensuring that equipment or services will function without failure for a specified period
The software company provides a reliability guarantee of 99.9% uptime.
A empresa de software fornece uma garantia de confiabilidade de 99,9% de disponibilidade.
Synonyms
reliability warrantyperformance guaranteedependability assurancequality guarantee
Antonyms
unreliabilityuncertainty

Regional Variations

General Brazilian
garantia de confiabilidade
Standard usage in Brazilian Portuguese, commonly used in technical and commercial contexts
São Paulo
garantia de confiabilidade
Preferred in business and technology sectors
Portugal
garantia de fiabilidade
Uses 'fiabilidade' instead of 'confiabilidade' as the standard term

Related Idioms & Phrases

put one's money where one's mouth is
stand behind a product
quality assurance
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →