← Back to Fala2Me

release requirements

[rɪˈlis rɪˈkwɪrməts]
nounpl: release requirements
requisitos de lançamento
1. Specific conditions, standards, or criteria that must be met before a product, software, document, or individual can be officially released or made available
The software must pass all security tests before meeting the release requirements.
O software deve passar em todos os testes de segurança antes de atender aos requisitos de lançamento.
2. In legal or administrative contexts, the conditions that must be satisfied for the discharge or liberation of a person, asset, or information
The prisoner met all release requirements and was discharged from custody.
O prisioneiro atendeu a todos os requisitos de libertação e foi liberado da custódia.
Synonyms
release conditionsrelease criteriadischarge requirementsclearance requirements
Antonyms
retention requirementsholding requirements

Regional Variations

General Brazilian
requisitos de lançamento
Standard usage in software and business contexts
São Paulo
requisitos de liberação
Alternative form used in legal and regulatory contexts
Portugal
requisitos de libertação
Preferred in legal and penal contexts; requisitos de lançamento for product releases

Related Idioms & Phrases

meet the release requirements
satisfy the release requirements
clearing release requirements
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →