release notification

[rɪˈlis noʊtɪfɪˈkeɪʃən]
nounpl: release notifications
notificação de lançamento
1. An official announcement or alert informing stakeholders about the launch or distribution of a new product, software version, or service
The company sent out a release notification to all users about the new app update.
A empresa enviou uma notificação de lançamento para todos os usuários sobre a atualização do aplicativo.
2. A formal communication from an authority or organization informing the public or relevant parties about the discharge or freeing of something previously restricted
The release notification from the prison indicated the inmate's scheduled discharge date.
A notificação de liberação da prisão indicava a data de alta programada do detento.
3. In software development, a formal message indicating that a new version or patch has been made available to the public
Developers received a release notification about the new API features in the latest SDK.
Os desenvolvedores receberam uma notificação de lançamento sobre os novos recursos da API no SDK mais recente.
In Brazil, 'release notification' is particularly prevalent in the technology sector, where software companies and app developers regularly communicate updates to users. In the USA, this term is standard in tech communities and corporate communications. The term reflects the digital-first culture of both countries, where timely notifications about new features and updates are critical to user engagement and satisfaction.
Synonyms / Sinônimos
release announcementlaunch notificationdistribution alertversion notificationdischarge notification
Antonyms / Antônimos
recall noticewithdrawal noticesuppression order

Regional Variations

General Brazilian
notificação de lançamento
Most common and formal usage in business and technology contexts
Rio de Janeiro
notificação de lançamento / aviso de liberação
Both forms are used interchangeably in local business communications
São Paulo
notificação de lançamento
Predominantly used in the tech and corporate hub; very standardized usage
Portugal
notificação de lançamento / comunicado de lançamento
Portuguese variant may prefer 'comunicado' in some contexts; less common in everyday usage

Related Words

release notechangelogsoftware updateannouncementalertnotification systempublic notice

Related Idioms & Phrases

send out a release notification
issue a release notification
receive a release notification
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →