← Back to Fala2Me

relax scheduling constraints

[rɪˈlæks ˈskedʒuːlɪŋ ˈkɑːnstreɪnts]
verb phrase
relaxar restrições de agendamento
1. To loosen or reduce strict requirements and limitations in a scheduling system or plan, allowing for more flexibility in task allocation, deadlines, or resource management
To improve project efficiency, we decided to relax scheduling constraints and allow team members more flexibility in their work hours.
Para melhorar a eficiência do projeto, decidimos relaxar as restrições de agendamento e permitir que os membros da equipe tivessem mais flexibilidade em seus horários de trabalho.
2. In computing and optimization, to modify constraints to make a problem easier to solve or more feasible
The algorithm had to relax scheduling constraints to find a viable solution within the time limit.
O algoritmo teve que relaxar as restrições de agendamento para encontrar uma solução viável dentro do limite de tempo.
Synonyms
loosen scheduling constraintsease scheduling restrictionsreduce scheduling requirementssoften scheduling deadlines
Antonyms
tighten scheduling constraintsenforce scheduling constraintsstrengthen scheduling restrictionsimpose stricter scheduling requirements

Regional Variations

General Brazilian
relaxar restrições de agendamento
Most common usage in Brazilian business and technical contexts
São Paulo
flexibilizar as restrições de agendamento
Alternative phrasing commonly used in corporate environments
Portugal
relaxar os constrangimentos de calendarização
Uses 'calendarização' and 'constrangimentos', more formal European Portuguese

Related Idioms & Phrases

ease up on deadlines
give someone some breathing room
loosen the reins
cut some slack
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →