relationship examination
[/rɪˈleɪʃənʃɪp ɪɡˈzæmɪneɪʃən/]
nounpl: relationship examinations
exame de relacionamento
1. A critical analysis or assessment of the nature, quality, and dynamics of a romantic or personal relationship
After months of conflict, the couple decided to have a relationship examination with a therapist.
Após meses de conflito, o casal decidiu fazer um exame de relacionamento com um terapeuta.
2. A formal or informal evaluation to determine the health and viability of a relationship between two people
The relationship examination revealed underlying communication issues between the partners.
O exame de relacionamento revelou problemas de comunicação subjacentes entre os parceiros.
3. In legal or professional contexts, an investigation into the nature of a relationship for verification or documentation purposes
The immigration officer conducted a relationship examination to verify the authenticity of the marriage.
O oficial de imigração conduziu um exame de relacionamento para verificar a autenticidade do casamento.
In both American and Brazilian cultures, relationship examination is increasingly common in couple's therapy and counseling. In Brazil, there is growing acceptance of psychological services for relationship issues, though traditional families may view it as a last resort. In the USA, proactive relationship examination is often encouraged as a healthy communication practice.
NYC Slang
relationship check-up / checking on where we're at
Related Idioms & Phrases
take a hard look at the relationship
put the relationship under the microscope
relationship reality check
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →