← Back to Fala2Me
relacionamento de longa duração
[re-la-sio-na-MEN-tu de LON-ga du-ra-SÃU]
noun
masculine
pl: relacionamentos de longa duração
long-term relationship
1.
A romantic or intimate relationship between two people that is established to last for an extended period of time
They have been in a long-term relationship for five years.
Eles estão em um relacionamento de longa duração há cinco anos.
2.
A committed partnership focused on stability and future planning rather than casual dating
She is looking for a long-term relationship, not just dating.
Ela está procurando um relacionamento de longa duração, não apenas namoro casual.
NYC Slang
serious thing, committed relationship, long-term thing
Synonyms
namoro sério
relacionamento sério
relacionamento estável
união estável
parceria duradoura
Antonyms
relacionamento casual
affair
ficante
aventura
Regional Variations
General Brazilian
relacionamento de longa duração
most common and standard usage
Brazil
namoro sério
alternative, more informal version
Portugal
relacionamento de longa duração
same as Brazilian Portuguese
São Paulo
relacionamento sério
shorter alternative form
Related Idioms & Phrases
estar em um relacionamento de longa duração
buscar um relacionamento de longa duração
terminar um relacionamento de longa duração
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →