← Back to Fala2Me

regulated zones

[ˈreɡjuleɪtɪd zoʊnz]
nounpl: regulated zones
zonas regulamentadas
1. Areas or regions that are subject to specific rules, laws, or controls established by authorities
The airport has several regulated zones where only authorized personnel are allowed.
O aeroporto tem várias zonas regulamentadas onde apenas pessoal autorizado é permitido.
2. Designated areas with restrictions on commercial, industrial, or residential activities
The city council established regulated zones to control urban development.
O conselho municipal estabeleceu zonas regulamentadas para controlar o desenvolvimento urbano.
3. Geographic areas under government jurisdiction with specific environmental or safety protocols
Fishing is prohibited in regulated zones to protect marine life.
A pesca é proibida em zonas regulamentadas para proteger a vida marinha.
Synonyms
controlled areasrestricted zonesdesignated areasjurisdictional zones
Antonyms
unrestricted areasfree zonesuncontrolled areas

Regional Variations

General Brazilian
zonas regulamentadas
Standard usage in Brazilian Portuguese for administrative and commercial contexts
São Paulo
áreas regulamentadas
Alternative term commonly used in urban planning and zoning discussions
Portugal
zonas reguladas
European Portuguese variant; slightly shorter form also used

Related Idioms & Phrases

in the regulated zone
within regulated boundaries
outside regulated zones
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →