regulated workforce
[ˈrɛɡjuleɪtɪd ˈwɜrkfɔrs]
nounpl: regulated workforces
força de trabalho regulamentada
1. employees or workers whose employment conditions, rights, and responsibilities are governed by labor laws, regulations, and formal employment contracts
The regulated workforce in the healthcare sector must comply with strict safety and licensing requirements.
A força de trabalho regulamentada no setor de saúde deve cumprir requisitos rigorosos de segurança e licenciamento.
2. workers with formal employment status, as opposed to informal or gig workers
The company's regulated workforce includes all full-time and part-time employees with official contracts.
A força de trabalho regulamentada da empresa inclui todos os funcionários em tempo integral e parcial com contratos oficiais.
The concept of 'regulated workforce' is crucial in both Brazilian and North American labor contexts, reflecting the distinction between formal employment (with protections, benefits, and taxes) and informal work. In Brazil, this distinction is particularly significant given the large informal economy; being part of the regulated workforce typically means having CLT (Consolidated Labor Laws) protections, social security benefits, and formal documentation.
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →