regulated packaging

[ˈrɛɡjuleɪtɪd ˈpækɪdʒɪŋ]
nounpl: regulated packagings
embalagem regulamentada
1. Packaging that must comply with specific legal, safety, environmental, or industry standards set by government agencies or regulatory bodies
Pharmaceutical products require regulated packaging to ensure product safety and consumer protection.
Produtos farmacêuticos requerem embalagem regulamentada para garantir a segurança do produto e a proteção do consumidor.
2. Packaging designed and manufactured according to mandatory requirements established by regulatory authorities for specific industries or product types
Food items containing allergens must use regulated packaging with clear labeling requirements.
Alimentos contendo alérgenos devem usar embalagem regulamentada com requisitos claros de rotulagem.
This term is essential in Brazilian and Portuguese business contexts, particularly in pharmaceutical, food, and cosmetics industries. Brazil's ANVISA (Agência Nacional de Vigilância Sanitária) and ABNT (Associação Brasileira de Normas Técnicas) set strict regulated packaging standards. Understanding these requirements is critical for companies importing, manufacturing, or distributing regulated products in Portuguese-speaking markets.
Synonyms / Sinônimos
compliant packagingstandardized packagingapproved packagingcertified packaging
Antonyms / Antônimos
non-compliant packagingunregulated packaginggeneric packaging

Regional Variations

General Brazilian
embalagem regulamentada
Standard term used in Brazilian commerce, healthcare, and regulatory contexts
São Paulo
embalagem regulamentada
Common in industrial and commercial sectors
Rio de Janeiro
embalagem regulamentada
Used in pharmaceutical and cosmetics industries
Portugal
embalagem regulada
European regulatory terminology; slight variation in usage

Related Words

packaging standardsregulatory compliancelabeling requirementsproduct safetypackaging regulationscertification

Related Idioms & Phrases

meet regulated packaging standards
comply with packaging regulations
regulated packaging requirements
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →