regulated intake
[ˈreɡjəˌleɪtɪd ˈɪnˌteɪk]
nounpl: regulated intakes
ingestão regulada
1. The controlled consumption or absorption of a substance (food, water, medication, etc.) according to specific guidelines or standards
The doctor recommended a regulated intake of sodium to manage the patient's hypertension.
O médico recomendou uma ingestão regulada de sódio para controlar a hipertensão do paciente.
2. In engineering and industrial contexts, a controlled flow or entry of materials, air, or liquids into a system
The engine's regulated intake of fuel ensures optimal combustion efficiency.
A ingestão regulada de combustível do motor garante eficiência ótima de combustão.
3. In nutrition and health contexts, the measured amount of dietary components consumed per day
A regulated intake of vitamins and minerals is essential for good health.
Uma ingestão regulada de vitaminas e minerais é essencial para a boa saúde.
The term 'regulated intake' is widely used in both American and Brazilian health and fitness contexts, particularly in nutritional counseling and medical treatment plans. In Brazil, healthcare professionals frequently use 'ingestão regulada' when discussing dietary restrictions or medical prescriptions. The concept aligns with modern health consciousness present in both cultures.
Related Idioms & Phrases
keep your intake in check
regulate your consumption
monitor your daily intake
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →