regularity confirmation

[ˌrɛɡjəˈlærɪti ˌkɑnfərˈmeɪʃən]
noun phrasepl: regularity confirmations
confirmação de regularidade
1. The act or process of verifying, validating, or certifying that something occurs, exists, or operates according to established rules, patterns, or standards
The regularity confirmation of the company's financial reports is required by law.
A confirmação de regularidade dos relatórios financeiros da empresa é obrigatória por lei.
2. Official documentation or certification that establishes compliance with regular procedures or legal requirements
We received regularity confirmation from the tax authorities after our audit.
Recebemos confirmação de regularidade da autoridade fiscal após nossa auditoria.
3. In administrative contexts, proof that an entity maintains proper documentation and adherence to regulations
Regularity confirmation is essential for obtaining government contracts.
A confirmação de regularidade é essencial para obter contratos governamentais.
In Brazil, 'confirmação de regularidade' is crucial in bureaucratic and business environments. Companies must obtain this certification from tax authorities (Receita Federal) and labor authorities (Ministério do Trabalho) to participate in government bids and contracts. It represents proof of legal and financial compliance and is an important marker of business legitimacy in Brazilian commerce.
Synonyms / Sinônimos
compliance verificationregulatory confirmationstandard verificationconformity certification
Antonyms / Antônimos
irregularity detectionnon-compliance findingviolation confirmation

Regional Variations

General Brazilian
confirmação de regularidade
Most common usage in business and legal contexts
São Paulo
atestado de regularidade
Alternative term emphasizing the certificate aspect
Rio de Janeiro
comprovação de regularidade
Emphasizes proof or evidence aspect
Portugal
confirmação de regularidade / atestado de conformidade
May use conformidade instead of regularidade in official contexts

Related Words

complianceverificationcertificationauditcertification documentregulatory standardadministrative procedure

Related Idioms & Phrases

in good standing
up to code
above board
by the book
meeting all requirements
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →