← Back to Fala2Me

região examinada

[ʁe.ʒi.ˈɐ̃w ɪ.za.mɪ.ˈna.da]
nounfemininepl: regiões examinadas
examined region
1. An area or locality that has been inspected, investigated, or checked through examination
The examined region showed signs of structural damage.
A região examinada apresentava sinais de dano estrutural.
2. In medical contexts, a specific area of the body that has been clinically evaluated or diagnostically assessed
The doctor marked the examined region with a pen to indicate the affected area.
O médico marcou a região examinada com uma caneta para indicar a área afetada.
Synonyms
área inspecionadazona avaliadalocal examinadoterritório investigadosetor analisado
Antonyms
região não examinadaárea ignoradazona negligenciada

Regional Variations

General Brazilian
região examinada
Standard usage in medical and technical contexts
Portugal
região examinada
Consistent usage; may also use 'zona inspeccionada' in some contexts

Related Idioms & Phrases

examinar uma região minuciosamente
região de interesse (ROI)
sob exame
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →