← Back to Fala2Me

região com boa infraestrutura

[ʁe'ʒĩw kõ 'bɔ.ɐ ĩfrɐɛs'tuɾɐ]
noun phrasefemininepl: regiões com boa infraestrutura
well-developed region / region with good infrastructure
1. An area or geographic territory that possesses adequate or excellent facilities, services, and systems such as transportation, communication, utilities, and public services
São Paulo is a region with good infrastructure attracting many businesses.
São Paulo é uma região com boa infraestrutura atraindo muitos negócios.
2. A locality characterized by modern amenities and developed urban or rural systems
They chose to invest in a region with good infrastructure.
Eles optaram por investir em uma região com boa infraestrutura.
NYC Slang
well-developed area / built-up neighborhood
Synonyms
região desenvolvidaárea bem estruturadaregião urbanizadazona com bom desenvolvimentoregião modernizada
Antonyms
região com má infraestruturaregião carenteárea pouco desenvolvidaregião precárialocalidade subdesenvolvida

Regional Variations

General Brazilian Portuguese
região com boa infraestrutura
Standard usage across Brazil
São Paulo
região bem estruturada / região desenvolvida
Common in business and real estate contexts
Rio de Janeiro
região com boa infraestrutura
Standard usage, particularly in urban planning discussions
Portugal
região bem infraestruturada / área com boa infraestrutura
Slightly different phrasing preference in European Portuguese

Related Idioms & Phrases

região de primeira linha
área estruturada
zona de desenvolvimento
região com potencial de crescimento
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →