← Back to Fala2Me

reduced speed at the end

[rɪˈdjuːst spiːd æt ði ɛnd]
noun phrase
redução de velocidade no final
1. A decrease in speed occurring toward the conclusion of a motion, journey, or process
The car came to a stop with a reduced speed at the end of the race.
O carro chegou a uma parada com uma redução de velocidade no final da corrida.
2. In music, a gradual slowing of tempo near the conclusion of a piece
The symphony featured a reduced speed at the end to create a dramatic finale.
A sinfonia apresentava uma redução de velocidade no final para criar um finale dramático.
Synonyms
deceleration at the endslowing downfinal decelerationtempo reduction
Antonyms
increased speed at the endacceleration at the endspeeding up

Regional Variations

General Brazilian
redução de velocidade no final
Standard usage across Brazilian Portuguese regions
Rio de Janeiro
diminuição de velocidade no fim
Alternative colloquial form
São Paulo
redução de velocidade ao final
Common in technical contexts
Portugal
redução de velocidade no final
Standard European Portuguese usage

Related Idioms & Phrases

slow down at the finish line
lose steam at the end
fade out
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →