reduced delay

[rɪˈdjuːst dɪˈleɪ]
noun phrasepl: reduced delays
atraso reduzido
1. A decrease in the amount of time between when something is expected to happen and when it actually occurs; a diminishment of postponement or lateness
The new system resulted in reduced delay in processing customer orders.
O novo sistema resultou em atraso reduzido no processamento de pedidos de clientes.
2. In technical/operational contexts: improvement in response time or delivery schedule
The software update promises reduced delay in data transmission.
A atualização do software promete atraso reduzido na transmissão de dados.
This term is commonly used in Brazilian and American business, technology, and logistics sectors. In Brazil, it's frequently seen in corporate communications about service improvements. The phrase emphasizes efficiency and modernization, reflecting cultural values in both countries that prioritize productivity and quick turnaround times.
Synonyms / Sinônimos
shortened delayminimized delaydecreased latencyfaster processingimproved response time
Antonyms / Antônimos
increased delaylonger delayextended latencyincreased wait time

Regional Variations

General Brazilian Portuguese
atraso reduzido
Standard usage in business and technical contexts
São Paulo
atraso diminuído / atraso menor
Common in business and corporate communications
Rio de Janeiro
atraso reduzido
Standard technical usage
Portugal
atraso reduzido / diminuição de atraso
Used in formal and technical contexts

Related Words

delaylatencypostponementaccelerationefficiencyoptimization

Related Idioms & Phrases

time is money (related to efficiency)
cut down on delays
speed up the process
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →