← Back to Fala2Me
reconnect
[/ˌriːkəˈnɛkt/]
verb
reconectar
1.
to connect again; to restore a connection that was previously severed
I need to reconnect the cable to the modem.
Preciso reconectar o cabo ao modem.
2.
to establish contact or relationship again after a period of separation
We reconnected after not seeing each other for ten years.
Nos reconectamos depois de dez anos sem nos vermos.
3.
to restore an emotional or psychological bond
She wanted to reconnect with her roots.
Ela queria se reconectar com suas raízes.
Synonyms
reattach
rejoin
reunite
restore contact
reinstate
Antonyms
disconnect
sever
separate
detach
Regional Variations
General Brazilian
reconectar
most common usage in Brazil
São Paulo
reconectar
standard usage, also used in tech contexts
Rio de Janeiro
reconectar
standard usage
Portugal
reconectar
standard usage; also used in technical contexts
Related Idioms & Phrases
reconnect the dots
reconnect with reality
reconnect with the past
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →