recommended approach
[/ˌrekəˈmendɪd əˈproʊtʃ/]
noun phrasepl: recommended approaches
abordagem recomendada
1. A suggested or advised method, strategy, or way of handling a situation that is considered best or most effective
The recommended approach for solving this problem is to break it down into smaller steps.
A abordagem recomendada para resolver este problema é dividi-lo em etapas menores.
2. A professional or expert suggestion on the most suitable course of action
Following the recommended approach from the consultant improved our productivity significantly.
Seguindo a abordagem recomendada do consultor, melhoramos significativamente nossa produtividade.
3. A best practice or standard procedure endorsed by authorities or guidelines
The recommended approach according to industry standards is to implement these safety measures.
A abordagem recomendada de acordo com os padrões da indústria é implementar essas medidas de segurança.
This phrase is widely used in both American and Brazilian professional, academic, and technical contexts. In Brazil, it's particularly common in business consulting, software development, and educational settings. The phrase reflects a preference for expert guidance and evidence-based decision-making in both cultures, though Brazilian Portuguese may also use 'forma recomendada' or 'método recomendado' as alternatives depending on context.
Related Idioms & Phrases
follow the recommended approach
stick to the recommended approach
the recommended approach is best
take the recommended approach
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →