recognized declaration
[ˌrekəɡˈnaɪzd ˌdekləˈreɪʃən]
nounpl: recognized declarations
declaração reconhecida
1. A formal statement or announcement that has been officially acknowledged, verified, or accepted by an authority or governing body
The recognized declaration of independence was signed by all representatives.
A declaração reconhecida de independência foi assinada por todos os representantes.
2. A legal or official pronouncement that has been formally validated and has binding authority
The court issued a recognized declaration regarding the inheritance rights.
O tribunal emitiu uma declaração reconhecida sobre os direitos de herança.
3. An acknowledged statement of intent, policy, or principles that is widely accepted as valid
The recognized declaration of human rights was adopted by the United Nations.
A declaração reconhecida dos direitos humanos foi adotada pelas Nações Unidas.
This term is commonly used in legal, governmental, and diplomatic contexts in both Brazil and the United States. In Brazil, it appears frequently in notarial acts and official government documents. The phrase carries formal weight and implies that the declaration has passed through proper channels of verification and approval.
Related Idioms & Phrases
to make a recognized declaration
to issue a recognized declaration
recognized declaration of rights
recognized declaration of independence
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →