← Back to Fala2Me

rebaixar

[ʁe.bai.ˈʃaɾ]
verb
to lower, to demote, to debase
1. to reduce in height or level; to make lower
They had to lower the ceiling to fit the new equipment.
Tiveram que rebaixar o teto para encaixar o novo equipamento.
2. to demote someone from a position; to reduce in rank or status
The manager was demoted after the scandal.
O gerente foi rebaixado após o escândalo.
3. to degrade or humiliate someone; to lower someone's dignity
He felt rebaixado when his colleagues laughed at his mistake.
Ele se sentiu rebaixado quando seus colegas riram do seu erro.
4. to reduce in price or value
The store rebaixou the prices on winter clothes.
A loja rebaixou os preços das roupas de inverno.
NYC Slang
to demote, to diss, to put down
Synonyms
diminuirreduzirdegradarhumilhardestituirdespromover
Antonyms
elevarpromoverexaltarhonrardignificar

Regional Variations

General Brazilian
rebaixar
standard usage across Brazil
São Paulo
rebaixar
common in business and formal contexts
Portugal
rebaixar
less common; often replaced by 'baixar' or 'reduzir'

Related Idioms & Phrases

rebaixar alguém ao nível de
rebaixar a cabeça
rebaixar-se a fazer algo
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →