realized visit

[/ˈrɪəlaɪzd ˈvɪzɪt/]
noun phrasepl: realized visits
visita concretizada
1. A visit that has been accomplished, completed, or actually took place, as opposed to one that was planned but did not occur
The realized visit to the museum was more enjoyable than we had anticipated.
A visita concretizada ao museu foi mais agradável do que havíamos previsto.
2. A visit that has been fully actualized or made real after previous planning or intention
After months of planning, the realized visit finally happened last week.
Após meses de planejamento, a visita concretizada finalmente aconteceu na semana passada.
This term is commonly used in business, tourism, and formal contexts in both Brazil and Portugal to distinguish between visits that were successfully completed versus those that remained in the planning stage. It emphasizes the actual accomplishment of an intended action.
Synonyms / Sinônimos
completed visitaccomplished visitactual visitexecuted visit
Antonyms / Antônimos
planned visitcancelled visitpostponed visitunrealized visit

Regional Variations

General Brazilian
visita concretizada
Standard usage across Brazil
Rio de Janeiro
visita realizada
Common alternative phrasing
São Paulo
visita efetivada
More formal business context
Portugal
visita realizada
Preferred in European Portuguese

Related Words

visitactualizeaccomplishcompletematerialized

Related Idioms & Phrases

make a visit real
bring a visit to fruition
turn a planned visit into reality
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →