realistic solutions
[/riːˈælɪstɪk səˈluːʃənz/]
noun phrasepl: N/A (phrase)
soluções realistas
1. Practical and achievable answers to problems that are based on actual circumstances rather than idealistic or theoretical expectations
We need to find realistic solutions to reduce costs without compromising quality.
Precisamos encontrar soluções realistas para reduzir custos sem comprometer a qualidade.
2. Approaches to challenges that take into account real-world constraints, resources, and limitations
The consultant proposed realistic solutions that could be implemented within the current budget.
O consultor propôs soluções realistas que poderiam ser implementadas dentro do orçamento atual.
3. Pragmatic fixes or strategies grounded in feasibility and evidence rather than wishful thinking
Instead of dreaming big, let's focus on realistic solutions for our immediate problems.
Em vez de sonhar grande, vamos focar em soluções realistas para nossos problemas imediatos.
In both American and Brazilian business cultures, emphasizing 'realistic solutions' reflects a preference for pragmatism over idealism. In corporate environments, this phrase is used to distinguish actionable plans from theoretical discussions. Brazilians value 'jogo de cintura' (flexibility) combined with realistic approaches, while Americans emphasize 'bottom-line' results and feasibility.
NYC Slang
keeping it real / straight-up solutions
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →