real-time replication

[/ˈriːəl taɪm ˌrɛplɪˈkeɪʃən/]
noun
replicação em tempo real
1. A data management process where changes made to a database, file, or system are immediately copied and synchronized to one or more remote locations or systems without delay
The company implemented real-time replication to ensure that all backup servers contained the most current data.
A empresa implementou replicação em tempo real para garantir que todos os servidores de backup contivessem os dados mais atualizados.
2. In computing and IT infrastructure, the instantaneous duplication and distribution of data across multiple systems to maintain consistency and availability
Real-time replication minimizes data loss during system failures.
A replicação em tempo real minimiza a perda de dados durante falhas do sistema.
This is technical jargon used primarily in IT, software development, and database administration circles in both Brazil and the United States. It gained prominence with cloud computing adoption and is essential vocabulary for DevOps professionals, system administrators, and enterprise IT specialists. The term reflects the globalized nature of modern technology with minimal localization variations.
Synonyms / Sinônimos
synchronous replicationlive replicationcontinuous replicationinstantaneous data synchronization
Antonyms / Antônimos
asynchronous replicationbatch replicationdelayed replicationoffline backup

Regional Variations

General Brazilian Portuguese
replicação em tempo real
Standard technical terminology used in IT and database management contexts across Brazil
Rio de Janeiro
replicação em tempo real
Common in tech industry; may use informal 'replicação live' in casual contexts
São Paulo
replicação em tempo real / replicação síncrona
Tech hub usage; professionals may alternate between both terms
Portugal
replicação em tempo real / replicação sincronizada
Similar technical usage; Portuguese speakers may prefer 'sincronizada' in some contexts

Related Words

database replicationdata synchronizationfailoverdisaster recoverybackup systemslatency

Related Idioms & Phrases

keeping data in sync
mirror imaging
zero-downtime deployment
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →