1. A disagreement or conflict between parties regarding the ownership, use, boundaries, or terms of a property or land
The real estate dispute between the neighbors was settled in court after three years of litigation.
A disputa imobiliária entre os vizinhos foi resolvida na justiça após três anos de litígio.
2. A legal conflict involving commercial or residential property rights and obligations
The developer faced a real estate dispute over zoning regulations for the new construction project.
O desenvolvedor enfrentou uma disputa imobiliária sobre regulamentações de zoneamento para o novo projeto de construção.