1. The actual, true measurements or extent of something as opposed to perceived, estimated, or theoretical measurements
The real dimensions of the problem became apparent only after a thorough investigation.
As dimensões reais do problema ficaram aparentes apenas após uma investigação completa.
2. In engineering or construction, the precise measurements of a physical object or structure
The architect provided the real dimensions of the building before construction began.
O arquiteto forneceu as dimensões reais do edifício antes da construção começar.
3. The scope or magnitude of a situation or crisis in its actual form
We only understood the real dimensions of the disaster when we arrived at the scene.
Só compreendemos as dimensões reais do desastre quando chegamos ao local.