readable files
[/ˈriːdəbəl faɪlz/]
noun
arquivos legíveis
1. Digital files that can be easily accessed, opened, and understood by users or computer systems
The system converts all documents into readable files for better accessibility.
O sistema converte todos os documentos em arquivos legíveis para melhor acessibilidade.
2. Files in a format that is compatible with standard software applications and can be displayed without errors
Make sure the backup contains only readable files before restoring your data.
Certifique-se de que o backup contém apenas arquivos legíveis antes de restaurar seus dados.
3. Files with proper formatting and encoding that allow content to be comprehended without technical difficulty
Convert corrupted files into readable files using the recovery software.
Converta arquivos corrompidos em arquivos legíveis usando o software de recuperação.
This is primarily technical jargon used in IT, software development, and business contexts in both Brazil and the USA. The term has become increasingly important with data protection and digital accessibility initiatives. In Brazil, this terminology is widely used in tech startups and multinational companies, while in Portugal, the European Portuguese variant 'ficheiros legíveis' is preferred.
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →