← Back to Fala2Me

read from script

[rid frəm skrɪpt]
verb phrase
ler a partir do roteiro / ler o roteiro
1. To perform or deliver lines by reading from a written text rather than from memory
The actor had to read from script because he hadn't memorized his lines yet.
O ator teve que ler a partir do roteiro porque ainda não tinha decorado suas falas.
2. To recite text directly from a prepared document without improvisation
During the live broadcast, the news anchor was required to read from script.
Durante a transmissão ao vivo, o âncora de notícias tinha que ler o roteiro.
Synonyms
recite from textread linesuse a scriptfollow the script
Antonyms
ad-libimprovisefreestylespeak from memory

Regional Variations

General Brazilian
ler a partir do roteiro / ler o roteiro
Standard usage in theater and broadcasting contexts
Portugal
ler a partir do argumento / ler o argumento
Alternative term using 'argumento' instead of 'roteiro'

Related Idioms & Phrases

stick to the script
go off-script
follow the script
on-script performance
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →