← Back to Fala2Me

reach the final phase

[/riːtʃ ðə ˈfaɪnəl feɪz/]
verb phrase
chegar à fase final
1. to arrive at or achieve the last stage of a process, competition, or project
The team reached the final phase of the tournament after winning the semi-finals.
O time chegou à fase final do torneio depois de vencer as semifinais.
2. to progress to the concluding stage of something
The construction project has reached the final phase of completion.
O projeto de construção chegou à fase final de conclusão.
Synonyms
reach the final stageadvance to the final phaseget to the final phaseenter the final phaseprogress to the finals
Antonyms
be eliminateddrop out earlyfail to advanceexit prematurely

Regional Variations

General Brazilian
chegar à fase final
most common usage across Brazil
São Paulo
alcançar a fase final
alternative formal usage
Portugal
chegar à fase final
standard usage in European Portuguese

Related Idioms & Phrases

make it to the finals
go the distance
reach the finish line
get past the first cut
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →