← Back to Fala2Me

reação espontânea

[he-a-SOW̃ es-pon-TAH-nee-ah]
nounfemininepl: reações espontâneas
spontaneous reaction
1. An immediate, unplanned response or reaction that occurs naturally without deliberate thought or external prompting
Her spontaneous reaction to the surprise was genuine laughter.
A reação espontânea dela à surpresa foi uma risada genuína.
2. In chemistry and physics, a natural process that occurs without external energy input
The spontaneous reaction between the two chemicals produced heat.
A reação espontânea entre os dois químicos produziu calor.
3. An unscripted or unrehearsed action or statement
The actor's spontaneous reaction during the filming was memorable.
A reação espontânea do ator durante a gravação foi memorável.
Synonyms
reação instintivareação automáticareação naturalimpulso espontâneo
Antonyms
reação deliberadareação planejadareação controladareação premeditada

Regional Variations

General Brazilian
reação espontânea
Standard usage across Brazil
Rio de Janeiro
reação espontânea
Common colloquial usage with emphasis on natural impulse
São Paulo
reação espontânea
Formal and informal contexts
Portugal
reação espontânea
Standard European Portuguese usage

Related Idioms & Phrases

de forma espontânea - in a spontaneous manner
reação de primeira instância - gut reaction
sem pensar duas vezes - without thinking twice
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →