raw component
[/rɔː ˈkɒmpənənt/]
nounpl: raw components
componente bruto
1. An unprocessed or unfinished part or element used in manufacturing or assembly
The factory receives raw components from multiple suppliers before assembly.
A fábrica recebe componentes brutos de múltiplos fornecedores antes da montagem.
2. Basic building blocks or fundamental elements in their natural or initial state
The software is built from raw components that developers customize.
O software é construído a partir de componentes brutos que os desenvolvedores personalizam.
3. Unrefined materials or parts that require further processing or treatment
Raw components must meet quality standards before integration into the final product.
Os componentes brutos devem atender aos padrões de qualidade antes da integração no produto final.
This term is primarily used in industrial, manufacturing, and technology sectors in both Brazil and the United States. In Brazilian manufacturing industries, especially in São Paulo's industrial region, this terminology is essential for supply chain and quality control discussions. The phrase emphasizes the preliminary stage of production before value-added processing occurs.
Related Idioms & Phrases
starting from raw components
raw components of success
break down into raw components
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →