radical amendment

[ˈrædɪkəl əˈmɛndmənt]
nounpl: radical amendments
emenda radical
1. A fundamental or sweeping change to a law, constitution, or document that alters its core principles or structure
The radical amendment to the constitution fundamentally changed the system of government.
A emenda radical à constituição mudou fundamentalmente o sistema de governo.
2. In legal contexts, a modification that goes beyond minor adjustments and restructures essential provisions
The proposed radical amendment would require a two-thirds majority vote in Congress.
A emenda radical proposta exigiria votação de dois terços no Congresso.
This term is commonly used in constitutional and legal discussions in both Brazil and the United States. In Brazil, it often refers to emendas constitucionais that significantly alter the constitution's structure. The concept is particularly relevant in discussions about constitutional reform, which has been a recurring topic in Brazilian politics.
Synonyms / Sinônimos
fundamental amendmentsweeping amendmentmajor amendmentsubstantive amendmentconstitutional overhaul
Antonyms / Antônimos
minor amendmenttechnical amendmentcosmetic changesuperficial modification

Regional Variations

General Brazilian
emenda radical
Standard usage in legal and political discourse
Brazil - Legal Context
emenda constitucional de natureza radical
More formal legal terminology
Portugal
alteração radical
Common in Portuguese legal language; may also use 'emenda radical'
USA - Legal Context
N/A
Standard English term used in American constitutional law

Related Words

constitutional amendmentlegislative reformstructural changeconstitutional revisionstatutory modification

Related Idioms & Phrases

sweeping changes to the law
fundamental overhaul of legislation
restructuring from the ground up
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →