← Back to Fala2Me

questão abandonada

[kes-tɐ̃w ɐ-bɐn-do-ˈna-da]
noun phrasefemininepl: questões abandonadas
abandoned question
1. A question, issue, or matter that has been left unresolved or neglected
The abandoned question of how to fund the project remains a concern.
A questão abandonada sobre como financiar o projeto continua sendo uma preocupação.
2. A topic or subject that is no longer being discussed or pursued
After months of debate, the environmental regulations became an abandoned question.
Após meses de debate, as regulações ambientais se tornaram uma questão abandonada.
Synonyms
questão negligenciadaquestão descuradaquestão deixada de ladoassunto abandonomatéria esquecida
Antonyms
questão resolvidaquestão em pautaquestão prioritáriamatéria em discussão

Regional Variations

General Brazilian
questão abandonada
Standard usage throughout Brazil
Portugal
questão abandonada
Standard usage, may also use 'assunto deixado cair'

Related Idioms & Phrases

deixar uma questão abandonada
questão que ficou abandonada
retomar uma questão abandonada
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →