← Back to Fala2Me

quell

[/kwɛl/]
verb
suprimir, reprimir, acalmar
1. to put an end to or suppress something, especially a rebellion, riot, or disturbance
The police worked to quell the riots.
A polícia trabalhou para suprimir os tumultos.
2. to calm or reduce something such as fear, doubt, or anger
She tried to quell her anxiety before the presentation.
Ela tentou acalmar sua ansiedade antes da apresentação.
3. to extinguish or put out a fire
They quelled the flames with water.
Eles apagaram as chamas com água.
Synonyms
suppresssubduecrushcalmpacifyextinguishrepress
Antonyms
inciteprovokeagitateigniteencouragefoment

Regional Variations

General Brazilian
suprimir, reprimir, acalmar
Standard usage across Brazil
Rio de Janeiro
abafar, conter
More colloquial alternative
São Paulo
suprimir, controlar
Formal business and media usage
Portugal
suprimir, reprimir, acalmar
Same as Brazilian Portuguese, formal register

Related Idioms & Phrases

quell one's fears
quell the uprising
quell dissent
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →