quality test
[ˈkwɑːləti tɛst]
nounpl: quality tests
teste de qualidade
1. A systematic examination or evaluation process to determine whether a product, service, or system meets specified quality standards and requirements
The software underwent rigorous quality tests before its release to ensure it was bug-free.
O software passou por testes rigorosos de qualidade antes de seu lançamento para garantir que estava livre de erros.
2. A procedure used in manufacturing or production to verify that items meet acceptable standards
Each component must pass the quality test before being assembled into the final product.
Cada componente deve passar no teste de qualidade antes de ser montado no produto final.
3. An assessment or inspection to verify compliance with predetermined criteria or specifications
The quality test revealed several defects in the batch of materials.
O teste de qualidade revelou vários defeitos no lote de materiais.
In Brazil, quality tests are increasingly emphasized in manufacturing and software industries as part of modernization efforts. The term 'teste de qualidade' is standard in both Portuguese-speaking countries, though in Portugal, 'ensaio de qualidade' may be used in more technical or formal contexts. Quality testing reflects global standards adoption in both markets.
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →