← Back to Fala2Me

qualified services

[ˈkwɒlɪfaɪd ˈsɜːrvɪsɪz]
noun
serviços qualificados
1. Professional services provided by individuals or companies with proper credentials, training, and expertise in a specific field
The company only hires qualified services for their legal matters.
A empresa contrata apenas serviços qualificados para seus assuntos legais.
2. Services that meet specific standards, certifications, or regulatory requirements
Qualified services in healthcare must comply with government regulations.
Os serviços qualificados na saúde devem cumprir com as regulamentações governamentais.
Synonyms
professional servicesexpert servicescertified servicescompetent services
Antonyms
unqualified servicesamateur servicesinadequate services

Regional Variations

General Brazilian
serviços qualificados
Standard usage across Brazil
São Paulo
serviços especializados
Often used interchangeably in business context
Portugal
serviços qualificados
Standard usage, also 'serviços profissionais'

Related Idioms & Phrases

meet the grade
up to scratch
fit for purpose
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →