qualified professional
[ˈkwɒlɪfaɪd prəˈfɛʃənəl]
noun phrasepl: qualified professionals
profissional qualificado
1. a person who has obtained the necessary education, training, credentials, and experience to perform a specific job or profession competently
You should hire a qualified professional to handle the electrical work in your home.
Você deve contratar um profissional qualificado para realizar o trabalho elétrico em sua casa.
2. someone who meets the legal or professional requirements to practice in a particular field
A qualified professional in accounting must have passed the CPA exam.
Um profissional qualificado em contabilidade deve ter aprovado o exame de CPA.
In Brazil, there is significant emphasis on formal qualifications and credentials (diplomas, certifications) due to regulatory requirements in many sectors. The phrase 'profissional qualificado' carries weight in hiring and professional contexts. In the USA, employers increasingly value both formal qualifications and practical experience, often using background checks and reference verification alongside credential review.
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →