qualidades permanentes
[kwa-li-DA-des per-ma-NEN-tes]
noun phrasefemininepl: qualidades permanentes
permanent qualities
1. Enduring or lasting characteristics, traits, or attributes of a person, object, or concept that do not change over time
Honesty and integrity are permanent qualities that define a person's character.
Honestidade e integridade são qualidades permanentes que definem o caráter de uma pessoa.
2. In philosophy or metaphysics, intrinsic properties that remain stable and essential to the nature of something
The permanent qualities of matter include mass and density.
As qualidades permanentes da matéria incluem massa e densidade.
3. In psychology, stable personality traits or dispositions that persist across different situations
Researchers study the permanent qualities of temperament that influence behavior throughout life.
Pesquisadores estudam as qualidades permanentes do temperamento que influenciam o comportamento ao longo da vida.
The term 'qualidades permanentes' is commonly used in Brazilian and Portuguese academic, philosophical, and psychological contexts to describe stable characteristics of individuals or entities. In everyday conversation, Brazilians might use shorter forms like 'qualidades duradouras' or simply 'qualidades' when context is clear. The concept emphasizes the distinction between temporary or superficial characteristics and deep, enduring traits that define identity or nature.
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →