push update
[/pʊʃ ˈʌpdeɪt/]
nounpl: push updates
atualização por push
1. A software update that is automatically sent and installed on a device without requiring user initiation
The company released a push update to fix security vulnerabilities.
A empresa lançou uma atualização por push para corrigir vulnerabilidades de segurança.
2. In software development, the act of deploying or delivering code changes directly to users' devices or systems
We scheduled the push update for tonight to minimize disruption.
Agendamos a atualização por push para esta noite para minimizar a interrupção.
3. A notification or message sent proactively to users' devices
Users received a push update notification about the new features.
Os usuários receberam uma notificação de atualização por push sobre os novos recursos.
The term 'push update' is predominantly used in technology and software development contexts in both Brazil and the USA. In Brazilian Portuguese tech communities, 'atualização por push' is the standard terminology. This reflects the global nature of software development where English technical terms are often adopted directly. Companies like Microsoft, Apple, and Google frequently use push updates to ensure device security and feature consistency across user bases.
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →