purposefully select

[ˈpɜːrpəsfəli sɪˈlɛkt]
verb phrase
selecionar propositalmente
1. to choose something deliberately and with a specific intention or goal in mind
The team purposefully selected players with defensive expertise for the championship match.
O time selecionou propositalmente jogadores com experiência defensiva para a partida de campeonato.
2. to pick items from a group based on careful consideration and predetermined criteria
She purposefully selected organic ingredients for the recipe.
Ela selecionou propositalmente ingredientes orgânicos para a receita.
3. to make a conscious choice rather than acting randomly or by chance
The curator purposefully selected artworks that reflected the exhibition's theme.
O curador selecionou propositalmente obras de arte que refletiam o tema da exposição.
In Brazilian business and academic contexts, 'selecionar propositalmente' is widely used to describe strategic decision-making. In American English, this phrase is common in contexts involving quality control, hiring, and curated selections. The concept emphasizes intentionality and deliberate action, contrasting with chance or randomness.
NYC Slang
cherry-pick
Synonyms / Sinônimos
deliberately chooseintentionally pickcarefully selectconsciously opt forstrategically choose
Antonyms / Antônimos
randomly selectaccidentally pickhaphazardly chooseunintentionally select

Regional Variations

General Brazilian
selecionar propositalmente
standard usage across Brazil
Rio de Janeiro
escolher de propósito
colloquial alternative commonly used in conversation
São Paulo
selecionar intencionalmente
more formal variant preferred in business contexts
Portugal
seleccionar propositadamente
Portuguese spelling and phrasing differ; 'seleccionar' uses double 'c'

Related Words

selectiondeliberateintentionalcurationdiscriminationchoice

Related Idioms & Phrases

hand-pick
pick and choose
have one's pick of
be selective about
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →